hi matthias wie meine "vorredner" gesagt haben, mehr umgebungslicht rein, damit die stimmung rüberkommt. von der hardware kein problem mit dem tamron. hast du im M-modus fotografiert? dort wird das umgebungslicht nicht mitgemessen, nur im tv oder av ...
sonst folgendes: tuh die iso ruhig auf tausend, und die blende bei 2.8 oder 3.2, und blitze mit dem 580 direkt, aber beachte die distanzskala, ob der blitz genug hinunterregeln kann