Für den Digital Photo Professional 4.10.0 gibt es nun auch eine Deutsche Bedienungsanleitung, wenn auch im Moment nur für MAC OS:

Digital_Photo_Professional_4.10_Instruction_Manual _Mac_DE.pdf

In ein paar Tagenwird es das Handbuch auch für Windows geben.