Bezug auf die Nachricht von hs
Eine Tondatei binär ablegen ist aber auch suboptimal, da man die Datei immer wieder abspielen muss um den Inhalt zu ermitteln. Schnell mal überfliegen oder gar nach Informationen suchen ist nicht.
Die Idee mit dem Handy ist so schlecht nicht, wenn Du die Sprache gleich noch per Texterkennung analysieren lässt hast Du unterm Strich mehr davon. Im "Sprachfluß" kannst Du zur Orientierung "Synchronisationspunkte" einfügen, z.B. Bildnummer oder Spielstände. Auch ist es sinnvoll eine spezielle Sprachsyntax festzulegen, damit der OCR Output immer gleich aussieht.